All Travel All The Time
2008 年奥运会让全世界的目光再次聚焦中国。
在世界各地的朋友纷至沓来的同时，我们也在走向世界。
快速增长的中国富裕人群呈现出不可估量的市场消费潜力。他们的消费能力、生活选择和心理转变中蕴含着新的财富，并且将会改变中国的市场格局。调查表明，国内外旅游是这一群体最大的支出，因此他们的消费能力将对全球的旅游和观光业造成影响。
作为旅行开始的地方，《时尚旅游》通过充满个性和激情的叙事风格、新颖独特的报道角度，和“你就在那里”的摄影哲学，令读者感同身受，启发并鼓舞读者开始旅程。《时尚旅游》为读者提供更多“知情者”的视角、更多的旅行精要、更多优秀作者的文章和更多顶级摄影师的图片。杂志的每个栏目、每篇文章都立足于鼓舞读者打点行装、踏上旅途，并为读者提供旅程所需的工具和信息。
对于每一个《时尚旅游》的读者而言，旅行改变世界。
生活就是一个假期，生命就是一次旅程。
享受生活，享受旅行。
|
 |
| Every department and article is designed to inspire
readers to pick up and go—and to provide them with the tools
and orientation to do so. Our stories and special sections all
combine the Society’s storied expertise with an insider’s point
of view. We are dedicate to employ storytelling and you-are-there
photography to inspire culturally aware readers to travel, to
provide the deepest, most reader-friendly service information,
and to combine the Society’s storied expertise with an insider’s
point of view to enable you to go places wisely and well. |
| |
|
